Ziel einer Städtepartnerschaft zwischen zwei Städten oder Gemeinden ist der kulturelle und wirtschaftliche Austausch untereinander.
Die Stadt Lahnstein hat Partnerschaften mit den folgenden fünf Städten:
Die Stadt Hermsdorf, der Mittelpunkt des Thüringer Holzlandes, liegt in einem Landstrich, den es zu entdecken lohnt! An der alten Salzstraße zwischen Naumburg und Regensburg gelegen, wurde Hermsdorf im Jahre 1256 erstmals urkundlich erwähnt. Heute leben hier rund 10.000 Menschen.
Kettering liegt in Mittelengland in der Grafschaft Northamptonshire und hat ungefähr 50.000 Einwohner. Seine Geschichte lässt sich bis in die römische Zeit zurückverfolgen, erstmals erwähnt wird der Ort 956 in einer Urkunde König Eadwigs.
Die Partnerstadt Vence liegt in einer der schönsten Regionen Frankreichs, am Fuße der Seealpen, unweit von Nizza, etwa zwölf Kilometer im Landesinnern. Die Stadt hat 16.000 Einwohner.
Die afrikanische Partnerstadt liegt am Rande der Sahelzone im Norden des Binnenstaates Burkina Faso, dem früheren Obervolta. Dieses Land gehört zu den ärmsten Ländern der Welt und hat heute etwa 10 Millionen Einwohner bei einer mit der Bundesrepublik vergleichbaren Fläche.
Montesilvano ist eine italienische Stadt in der Region der Abruzzen, 208 km östlich von Rom, mit ungefähr 53.000 Einwohnern. Die Stadt liegt unmittelbar nördlich der Provinzhauptstadt Pescara. Die Gemeinde entstand aus der Verschmelzung der an der Küste liegenden Ortschaft Montesilvano Marina und der auf einem Hügel liegenden, befestigten Ortschaft Montesilvano Colle.